Commit b68d566439 added support for
input subject name with signtool and broke --decode operation by using
incorrect identifier in one place (could be an incomplete rename during
review).
It's `args.SignToolSubjectName`, not `args.SignSubjectName`.
Signed-off-by: Sergii Dmytruk <sergii.dmytruk@3mdeb.com>